Bim Bom

曲名　Bim Bom
作詞・作曲　João Gilberto

この曲のどこを訳したんだ？
って言いたくなるような曲ですが。

初めてちゃんと歌詞を読んだので、記念に。

---

Bim Bom

Bim bom bim bim bom bom
Bim bom bim bim bom bim bom
Bim bom bim bim bom bom
Bim bom bim bim bom bim bim

É só isso o meu baião
E nao tem mais nada não
O meu coração pediu assim, só

---

ビンボン

ビンボン　ビンビン　ボンボン
ビンボン　ビンビンボン　ビンボン
ビンボン　ビンビン　ボンボン
ビンボン　ビンビンボン　ビンビン

俺のバイアォンは　それだけさ
これ以上は何もないさ
俺の心がこう求めてんだから　

---

コード進行参考
cifraclub.com.br

参考WEBページ
Bossaなタンコのてくて日記
　歌詞の日本語訳掲載。
BossÀ-La-Mode
　「たぶん胸がドキドキのBim Bom」ていう解釈が好きです☆

---